mitosaya botanical distillery
mitosayaは千葉県夷隅郡大多喜町にある蒸留所です。自社で栽培する果樹や薬草・ハーブ、全国の信頼できるパートナーたちの作る豊かな恵みを使い、発酵や蒸留という技術を用いてものづくりを行っています。
「自然からの小さな発見を形にする」をモットーに、これまでに100種を超える蒸留酒、季節の恵みを閉じ込めた加工品、プロダクトなどをリリースしています。
注意深い原料の選定から、手間を惜しまない加工、先人の知見を学び生み出す現代に相応する味わいや香り。それらを閉じ込めた美しいボトルとパッケージ。
すべての工程をひたむきに取り組むことで初めて生まれる、この瞬間にしかない、特別な一本を作り続けています。
mitosaya is a distillery located in Otaki Town, Isumi-gun, Chiba prefecture. Using self-made fruits, medical plants, herbs, and rich gifts from nature cultivated by reliable partners around the country, we craft through methods of fermentation and distillery.
“Converting small discoveries from nature into shape” as the motto, we have already released more than 100 products including liquor and processed items full of seasonal blessings.
Careful selection of ingredients and processes with much time and effort, the tastes and aromas we create that suit today’s preferences as we learn the knowledge of our predecessors. And the beautiful bottles and packages that contain them.
We continue to create “the bottle” that can only be at this moment by working single-mindedly through every step of the process.
https://mitosaya.com