『自分らしく、リラックスして日々を楽しむ、ミニマルで心地よい佇まいのジュエリー』
心地よさを表現するためにたどり着いたコンセプトが、自然の中で共存している有機的な形状をもつモノたち。そこから五感を通して感じ取ったインスピレーションを大切にし、シンプルかつモダンなデザインで表現しています。
日本の繊細な美意識とたしかな技術をもとに、人の手から作り出される温もりが感じられるジュエリーをお届けします。
私たちはジュエリーを通して、現代を生きる人に自分らしく美しく過ごせる、心地よさを提供していきたいと考えています。
「あなたらしく美しく」
私たちが作り出すジュエリーに込めている願いです。
“Minimalist and pleasant jewelry that allows you to relax and enjoy your day as you are.”
The concept we arrived at to express comfort was objects with organic shapes that coexist in nature. We value the inspiration we receive through our five senses and express it through simple and modern designs.
Backed up by the Japanese delicate sense of aesthetics and reliable craftspersonship, we deliver jewelry that holds the warmth of handwork.
Through jewelry, we want to provide people living today with effortless comfort to live in their own graceful style.
“Be beautiful in your own way.”
This is the wish we put into the jewelry we create.
https://pourtoi-jewelry.com/